Седьмой день

ДЕНЬ СЕДЬМОЙ
Проект группы «Парсуна»


В седьмой день человек не просто отдыхает от мирских забот.  Воскресенье – это время встречи человека с Богом, день соприкосновения человеческой души с Царством Божьим.
 
Творческое объединение «Парсуна» представляет портреты приходских и монашеских общин в интерьерах их храмов. После воскресной литургии мы просим прихожан повернуться лицом к камере, подробно снимаем лица, иконы, фрески, прочие детали церковного интерьера, чтобы затем воссоздать образ мира их Седьмого дня.
 
Группа "Парсуна" создает исторические портреты церковных общин в стиле средневековой иконографии, используя широкий спектр современных технологий цифровой живописи и воспроизведения изображений. Реальный размер живописных полотен в работах группы достигает трех метров. 

THE SEVENTH DAY
 
A project of the Parsuna Art Group.
 
On the seventh day, man not only rests from worldly concerns. Sunday is the day when man meets God, the day for the human soul to touch the Kingdom of God. 
 
The Parsuna Art Group’s photography project presents pictures of church- and monk communities in their houses of worship following the Sunday liturgy. In order to recreate an image of the Seventh Day, we take great care to preserve details of the faces of the community, temple interiors, and icons.
 
The Parsuna Art Group creates historical portraits and pictures of church communities using a unique combination of technologies. Following medieval iconographic techniques and applying modern technologies of digital art, processing, and computer graphics, a final image can take nearly two weeks to complete. Quality visuals may be printed in sizes up to three meters.